Por favor, certifique-se as seguintes opções foram configurados corretamente:
1] O seu navegador esta configurado em alemão?
Firefox: Ícone três tarja no canto superior direito> Opções> Conteúdo> Línguas> Selecionar> Adicionar idioma> Adicionar o seu idioma e enviá-lo para o topo da lista> OK> OK novamente> Feche o navegador> Reabrir navegador.
Chrome: Ícone três tarja no canto superior direito> Opções> Mostrar opções avançadas abaixo> Idiomas> Opções abaixo> Adicionar o seu idioma e enviá-lo para o topo da lista> OK> OK novamente> Feche o navegador> Re abrir o browser.
Internet Explorer: Opções da Internet> Geral> botão Idioma na parte inferior> Adicionar o seu idioma e enviá-lo para o topo da lista> OK> OK novamente> Feche o navegador> Reabrir o navegador.
2] Quando o NVBU estiver configurado em alemão, Mude as configurações no canto inferior esquerdo> Opções do Servidor> Geral> opção Alterar ícone do idioma) Se você mudar alguma coisa aqui, clique em Aplicar, feche o navegador> Abra de volta o navegador para o NVBU.