The following steps should resolve this issue:
1.) Open Options | SharePoint | SharePoint Environments (top) | Settings (button).
2.) Check the "Perform user/group mapping operations on the client" option.
3.) Click OK.
4.) Click OK.
5.) Try migrating again and check for valid users being mapped in the target SharePoint site.