When scheduling the Synchronize Migrated Object option to synchronize NDS groups back with the mirror mode selected and you notice that it is removing all group members.
You may not be logged into NDS
Right click on a user / group and select update attributes (as describe in solution 11153)
Make sure you are logged into NDS
Waiting for fix in a future release of NDS Migrator.