You may not be able to see collections created between RUM consoles. How can computer collections in one "Resource Updating Manager" (RUM) console be viewed within alternate RUM consoles?
Once an alternate "Resource Updating Manager" console has been installed and connects with the existing ADAM for the project, you will not see any other collections created in any other Resource Updating consoles, by default.
Open the "VIEW" menu at the top of the console and deselect "Show only collections created from this computer."