The GPO Comparison report fails to display the OUs linked to a GPO if the base GPO has no linked OUs, even though the remaining GPOs have linked OUs.
WORKAROUND:
Add the GPOs with the linked OUs as the base GPO of the GPO Comparison report.
STATUS
Defect ID - 589960 has been created to consider including a fix in a future release of the product.