RESOLUTION
Yes, they can be migrated using the Job Manager:
1.Select Tools | Administer | Job Manager.
2.Click on the Job Manager toolbar.
3.Select the scheduled tasks to migrate and click on the "Migrate scheduled tasks from other versions"

Note: Only currently-scheduled tasks (enabled or disabled) are listed in the Migrate Scheduled Tasks dialog.
4.Toad immediately prompts you for your Windows password. Enter your password to migrate the scheduled tasks.