No arrows appear for 'on success go to the next step' between one box and another in the Maintenance Plan from the LiteSpeed GUI.
They will not appear automatically. In the designer pane, hover over the 'Back Up Database' task the select 'Add Constraint' Then drag the line to the 'Clean Up Maintenance' task and click on the left mouse button to add the contraint.
See SOL62623