I am getting error 500 in the mart administrator. The URL starts with HTTPS. The erwin DM clients can connect to the mart server fine.

You need to check on Secure Sockets Layer (SSL) in the Configure MartServer dialog and then restart the mart server service.
