The customer would like to have some proof that a migration from Notes to Outlook was successful and that all email and calendar items were migrated but don't want to rely on reading and analysing log files.
Install Quest's Messagestats along with the Report Pack for Notes and then run the necessary reports. Once you have the two reports; one for Outlook and one for Notes, collate the information and you will have your results.