The user is part of spview group. When he tried to launch sp_ctrl, received the following:
(u920) > sp_ctrl
Please supply a login and password for db2:
Shareplex was trying to access a temporary directory that it didn't have rights to.
Grant permission to access it resolves the issue.