The Foglight Agent Manager (FglAM) cannot connect to the Foglight Management Server (FMS).
A timeout error occurs in the FglAM log files. Increasing the connection timeout does not help.
Ping on IP and host name works fine. Also telnet on port 8080 works.
Please make sure that your NAT is configured properly.
Contact your system/network administrator to get it checked.