The issue is not related to Rapid Recovery product and purely environmental
Please use Active Directory GPO analysis tools to find out why specific account is getting permissions denial in combination of machine and user GPOs.
If protected machine is not an AD DC, then it's possible to create a local administrative account for these purposes.