Welcome, we are now Quest! Learn more about Support at Quest
Does Toad for MySQL have plans for UNIX or LINUX support?
Support for Unix/Linux on the client side is not possible and there are currently no plans for this.
One option would be to use an open source tool called Tora: http://tora.sourceforge.net/ that gives a similar look and feel. This supports MySQL, among other databases.