The 5.5.8 Sybase cartridges are not certified on a HP-UX Foglight Agent Manager platform for local monitoring.
In this situation only remote monitoring will work. In a HP-UX environment users should install the Sybase cartridge on a FglAM of another OS (e.g. Windows, Linux) and then use a remote connection to the HP-UX server.
The 5.7.5 and higher releases of the Sybase cartridges are supported on HP-UX 11.11.11 with
Please review the Foglight cartridge for Sybase for current compatibility information.