Exporting from one GPOAdmin server to another fails with the error:
"Server not configured"
If you have configured GPOAdmin using the minimal permissions guide, and have the "Enable Unique Names" option enabled, the logged in account does not have sufficient rights to query the configuration store of the other GPOAdmin server.
Disable the "Enable Unique Names" option
Resolved in GPOAdmin 5.11