Toad will receive a warning message if you open the procedure editor while word-wrapping is enabled.
The debugger is not designed to work with word-wrapped lines, since the editor will then have a different set of line numbers than what is stored in Oracle.
To disable word-wrap, go to Edit | Editor Options and uncheck "word wrap lines" under "General".