If Change Auditor picks up a change of a value that contains certain characters, parts of the email alert could be malformed. Consider the followign case:
<B> This is a test
Use Plain Text rather than HTML for any alerts where this may be an issue.
TF00464223 has been logged to address this in a future release of Change Auditor.